'NÃO PERCEBO PATAVINA' - Esta expressão deve-se ao facto de, quando os Frades provenientes de Pádua, chamados 'patavinos' vinham a Portugal visitar os seus colegas e tentavam falar com pessoas do Povo, ninguém os percebia. Ninguém percebia os patavinos.
'MAL E PORCAMENTE'- A expressão inicial era 'MAL E PARCAMENTE' ou seja com muito poucos recursos. Entretanto a referida expressão alterou-se de forma a tornar-se mais popular.
JPL
Sem comentários:
Enviar um comentário